23 май 2013 ... Творческое наследие Абая Кунанбаева, а это стихи, поэмы и философское эссе, можно по праву отнести к бесценной сокровищнице ...

  daz.asia

Абай (Ибраги́м) Кунанба́ев (каз. Абай Құнанбайұлы, МФА: [ɑbɑj qʊnɑnbɑjʊlə] (инф.) ... Абай Кунанбаев способствовал распространению русской и европейской культуры среди ... носят стихи, посвящённые временам года: «Весна» (1890), «Лето» (1886), ... Саади А. [Статья в «Ак-Юл » (на казахском языке)].

  ru.wikipedia.org

... поэтическое слово Стихи Абая Кунанбаева на русском языке Казахские стихи ... Стихи на казахском языке с переводом: стих Абая Кунанбаева Лето  ...

  www.7pub.pl

  www.shamardanov.ru

  docfish.ru

Абай Кунанбаев - великий поэт, писатель, общественный деятель, ... он учился в русской школе и к концу пятилетней учебы начинает писать стихи. ... как поэта и гражданина, в частности, поставив под стихотворением "Лето" свое имя (ранее ... Данное на русском языке название этого произведения " Слова ...

  www.heritagenet.unesco.kz

  www.abayi.ru

12 апр 2012 ... Подстрочный перевод К. Досжан. Лето. Лето — солнечная пора! ... Человека с прямой речью называем русским, вместо того, чтобы ...

  abai.kaznu.kz

  besedinpawel.ru

  proza.ru

В июле знойном середине лета. Когда трава (осока) покрывает всю землю, степь. Вместе с ручьями и родниками, где-то видны маки, Стебли удлиненные ...

  weaft.com

Литературная гостиная «Поэзия – властитель языка» (Абай Кунанбаев) ... Именно их язык остаётся образцовым: у русского народа - это Пушкин, у англичан ... Стихотворение «Лето» - первое из его произведений, которые были ...

  www.lizey8.edu.kz

  stihi.ru

  ParnasSe.ru

Абай (Ибрагим) Кунанбаев (29 июля 1845 — 23 июня 1905) — казахский поэт ... духе сближения с русской и европейской культурой на основе просвещённого ... полвека Абай Кунанбаев передал её содержание на казахском языке. ... носят стихи, посвящённые временам года: «Весна» (1890 ), «Лето» (1886), ...

  adebiportal.kz

  otvet.mail.ru

19 мар 2011 ... Лето. Абай Кунанбаев ... Если переводить с одного языка на другой в рифму, то должно ... что путь сближения с русским народом, начертанный Абаем был не верным, ... Это ближе к нерифмованному тексту Абая.

  stihi.ru

Лето — солнечная пора!В тучных, в шелковых травах степьОт душистых цветов пестра,К полноводной реке аулНа кочевье пришел с утра.Слышно ржанье коней в траве...

  www.youtube.com

Содержание. Абай, стихи, пер. с казахского. Времена года. Стихи абая кунанбаева на русском языке про лето. Абай Кунанбаев — Стихотворения из сборника «Стихи поэтов народов дореволюционной России» читать онлайн. Абай, стихи, пер. с казахского. Времена года.

  longsword.ru

Стихи о природе на русском языке. ОСЕНЬ Тучи мрачно ... Лето Летом, когда тенисты деревья, И буйно цветут цветы на лугах, И на широких речных ...

  sites.google.com

Page generated - 0.183743 (5ef68972bcfd386df60e50eb7bf16cf2)