Абай-дана, Абай-дара қазақта - Казахский Национальный ...

29 апр. 2019 г. ... Сегодня литературный вечер "Абай-дана, Абай - дара қазақта" посвящается творчеству великого казахского поэта Абая Кунанбаева. В этот вечер ...

Сборник - Абай - верстка.indd

прочел стихотворение Абая в оригинале и в переводах - на русском и немецком языках. ... Абая. На русском и казахском языке - автор текста А.Б. Нурышева,.

стихи абая кунанбаева на казахском языке

Переводы стихов Абая Кунанбаева астраханскими поэтами

Двадцать стихотворений на трех языках | Литературный портал

В сборник вошли двадцать стихотворений Абая в переводе на русский и на немецкий языки. Приведенные в оригинале и переводах стихи дают богатую пищу для ...

Абай в мировом литературном пространстве - Новости ...

21 сент. 2020 г. ... Абай Кунанбаев зазвучал в новом переводе, который осуществил известный поэт ... «Когда я читаю стихи Абая, переведенные на мой родной язык, ...

Стихи на казахском языке с переводом: стих Абая Кунанбаева ...

Жаз Абай Құнанбайұлы (Абай Кунанбаев). Жаздыгїн шілде болєанда, Кґкорай шалєын, бјйшешек, Ўзарып ґсіп толєанда; Кїркіреп жатќан ґзенге, Кґшіп ауыл ќонєанда; ...

Абай Кунанбаев — Википедия

а спустя ещё полвека Абай Кунанбаев передал её содержание на казахском языке. Абай Кунанбаев способствовал распространению русской и европейской культуры ...

Стихи Абая на казахском языке | weaft.com

Стихи Абая Кунанбаева на казахском языке

Желсіз түнде жарық ай, Сәулесі суда дірілдеп, Ауылдың жаны терең сай, Тасыған өзен күрілдеп. Қалың ағаш жапырағы Сыбырласып өзді-өзі, Көрінбей жердің, топырағы, Құлпырған жасыл жер жүзі. Тау жаңғырып, ән қосып Үрген ит пен айтаққа. Келмеп пе едің жол тосып Жолығуға аулаққа?

От казахстанской школьницы до китайского миллиардера: "Абай ...

16 сент. 2019 г. ... Президент на казахском языке прочел строки из стихотворения «Ғылым ... 175-летнего юбилея со дня рождения Абая Кунанбаева. Наследие Абая ...

Стихи Абая на казахском языке | docfish.ru

Стихи казахского поэта Абая Ибрагима Кунанбаева - Mировая ...

11 мая 2015 г. ... Он говорил на арабском, персидском и других восточных языках. Абай Кунанбаев также перевел на казахский язык произведения крупнейших ...

Стихи абая кунанбаева на казахском языке

Стихи Абая Кунанбаева на казахском языке. All Greetings; 28-04-2016; 125 127. Поздравления / Стихи. Желсіз түнде жарық ай, Сәулесі суда дірілдеп,

СТИХОТВОРЕНИЯ

Абай, стихи, пер. с казахского. Времена года... / Проза.ру

Абай Кунанбаев – Жаз, Күз, Қыс – Стихи на казахском...

Перевод с казахского языка стихотворений Абая Кунанбаева...

Литературный перевод с казахского языка стихотворения Абая...

Ауэзов, Мухтар Омарханович — Википедия

Семья Ауэзовых находилась в родстве с семьёй казахского поэта Абая Кунанбаева, дед Мухтара Ауэз был другом и почитателем творчества Абая. Отец Абая Кунанбай ...