ukrlit.org
В статье рассматривается значение фразеологизма "как рыба в воде", примеры употребления, а также некоторые возможности языковой игры.
FB.ruВираз відчувати себе як «риба у воді» означає не просто комфорт і відповідну атмосферу, а набагато більшу ступінь єдності з середовищем, коли. Зникає межа "я і вони", А утворюється повна єдність без всяких перешкод. Звичайна людина і обмежений і затиснутий - але сам собою...
zkan.com.uaЩоб рибу їсти, треба в воду лізти. Дословный перевод: Чтобы рыбку съесть, надо в воду лезть. Русский аналог: Без труда не выловишь и рыбки из пруда.
ru.wikiquote.orgПланкто́н (греч. πλανκτόν — «блуждающий») — разнородные, в основном мелкие организмы, свободно дрейфующие в толще воды и не способные, ...
ru.wikipedia.orgУ статті розглядається значення фразеологізму "як риба у воді", приклади вживання, а також деякі можливості мовної гри.
uk.sodiummedia.comБелу́га (лат. Huso huso) — рыба семейства осетровых (Acipenseridae). Вид включён в ... В русском языке существует фразеологизм «реветь белугой», который, однако, не имеет отношения к этой рыбе и связан с громкими ...
ru.wikipedia.orgвода (аналогично русскому слову) ◇ Вода має величезне значення в житті ... млин · лізти у воду, не знаючи броду · ловити рибу в мутній/каламутній воді ...
ru.wiktionary.orgЕвропейская болотная черепаха (лат. Emys orbicularis) — вид пресноводных черепах из рода болотных черепах. Латинское видовое название ...
ru.wikipedia.orgwithinua.ru
Стефкова? 6) у значенні спини ◇ світ обернувсі до мене дупою ; 7) ◇ взяти за ... ні з писка мови, ні з дупи перду — не риба, не м'ясо; ніц — нічого; но-о-о! ... тала́патися — плескатися (у воді); тамуватий — маломовний; таньо — ...
uk.wiktionary.orgkorusno-znatu.in.ua
znanija.com
єю афіксальних морфем шляхом розвитку протилежного значення або їх незвичного ... Весь фразеологизм может быть осмыслен как в прямом, так и в ... ють переносне використання слів-найменувань риб (іхтіоморфізми): сом ... спільність певної ознаки або функції: в одній воді хустки (сорочки) прали; родич.
www.dnu.dp.uamatfaq.ru
Не багатством творів і не ступенем світового значення вимірюється висока ... Річка тече як щире золото, між зеленими берегами; кучеряві верби купають у воді віти; ... в українській літературі традиції широко використовувати фразеологізми. ... стоїть, як у землю вкопана; як риба об лід побивається; годили їй, ...
litopys.org.uaslovopedia.org.ua
liza.ua
Русский. Тип и синтаксические свойства сочетания. как рыба в воде. Устойчивое сочетание (поговорка). Используется в качестве наречия.
ru.wiktionary.orgІ в цьому велике значення цього твору, і цим і поширяється його призначення. ... (зернина – зерно, рибина – риба, людина – люди, дитина – діти, дівчина – дівчата...). ... Заздрив струмочок глибокому річищу, повній, як око, воді.
r2u.org.ua